Al-Inshiqaq 84:16–19
Al-Inshiqaq 84:16–19 in the Uthmani Arabic, with the Saheeh International translation. A real recitation, highlighted word by word, ready to share.
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ ١٦
وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ١٧
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ١٨
لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ ١٩
So I swear by the twilight glow (16)
And by the night and what it envelops (17)
And by the moon when it becomes full (18)
That you will surely embark upon experience state after state. (19)
Translation: Saheeh International
Reciters
- AbdulBaset AbdulSamad (Mujawwad)
- AbdulBaset AbdulSamad
- Abdur-Rahman As-Sudais
- Abu Bakr Al-Shatri
- Hani Ar-Rifai
- Mahmoud Khalil Al-Husary
- Mishary Rashid Alafasy
- Mohamed Siddiq Al-Minshawi (Mujawwad)
- Mohamed Siddiq Al-Minshawi
- Saud Ash-Shuraim
- Mohamed Al-Tablawi
- Yasser Al-Dosari
- Khalifa Al-Tunaiji