'Abasa 80:33–42
'Abasa 80:33–42 in the Uthmani Arabic, with the Saheeh International translation. A real recitation, highlighted word by word, ready to share.
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ٣٣
يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ ٣٤
وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ٣٥
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ٣٦
لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ ٣٧
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ ٣٨
ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ٣٩
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ ٤٠
تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ ٤١
أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ ٤٢
But when there comes the Deafening Blast (33)
On the Day a man will flee from his brother (34)
And his mother and his father (35)
And his wife and his children, (36)
For every man, that Day, will be a matter adequate for him. (37)
Some faces, that Day, will be bright (38)
Laughing, rejoicing at good news. (39)
And other faces, that Day, will have upon them dust. (40)
Blackness will cover them. (41)
Those are the disbelievers, the wicked ones. (42)
Translation: Saheeh International
Reciters
- Abdur-Rahman As-Sudais
- Hani Ar-Rifai
- Saud Ash-Shuraim