Yusuf 12:86–87
Yusuf 12:86–87 in the Uthmani Arabic, with the Saheeh International translation. A real recitation, highlighted word by word, ready to share.
قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ٨٦
يَٰبَنِيَّ ٱذۡهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَاْيۡـَٔسُواْ مِن رَّوۡحِ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ لَا يَاْيۡـَٔسُ مِن رَّوۡحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ ٨٧
He said, "I only complain of my suffering and my grief to Allāh, and I know from Allāh that which you do not know. (86)
O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allāh. Indeed, no one despairs of relief from Allāh except the disbelieving people." (87)
Translation: Saheeh International
Reciters
- AbdulBaset AbdulSamad
- Abdur-Rahman As-Sudais
- Hani Ar-Rifai
- Mishary Rashid Alafasy
- Mohamed Al-Tablawi
- Yasser Al-Dosari
- Khalifa Al-Tunaiji